╨╧рб▒с>■  24■   1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ье┴'` Ё┐Дbjbjы╚ы╚ .ЙвЙвД       дааааааа┤№ № № №  ┤] °( ( ( ( ( ( ( ( ▄ ▐ ▐ ▐ ▐ ▐ ▐ $Uh╜r а( ( ( ( (  аа( (  м м м ( Lа( а( ▄ м ( ▄ м м аам (  а┴═╣є╔№ t .м ▄ - 0] м /в /м м /а└ ( ( м ( ( ( ( (   в ( ( ( ] ( ( ( ( ┤┤┤дXд┤┤┤X┤┤┤аааааа     Fibre Curvature in Alpacas Introduction With the increased interest in the measurement of fleece samples from alpacas, a number of questions have been raised concerning the meaning of mean fibre curvature on these samples. Whilst some information has been published, there appears to be some divergent views expressed on the importance of this measurement. This bulletin is intended to impart some factual information which may be useful to growers trying to understand the measurement. What is fibre curvature? The measurement, as carried out by the OFDA and Laserscan instruments, is primarily an indication of the average curvature of a short length of fibre, expressed in units of angular degrees subtended by a short arc of fibre (in units of degrees per mm). This measurement bears some relationship to crimp, in that the crimpier a fibre, the higher the mean fibre curvature. In measuring crimp, the instruments are viewing the fibre snippets in two dimensions and measuring over a short length (about 0.2 mm). The results therefore do not indicate anything about the 3 dimensional form of the crimp, the depth (or amplitude) of crimp, nor the style or definition of the crimp. Whilst there is some general relationship between mean fibre diameter and mean curvature, mean curvature or crimp in alpacas is NOT a good indicator of diameter. Are there any measurement issues? Mean fibre curvature measurements are affected by the way in which the measurements are undertaken and the pre-history, or processing pathway used in the presentation of the fibres for measurement. Fibres measured in their natural state (eg on OFDA2000) will give different values to fibres that have been cleaned in water or in solvent (OFDA 100 or Fleecescan systems), or suspended in water or propanol (Laserscan). Different laboratories will therefore report different values. Nevertheless, if all the measurements have been carried out in the same laboratory using the same methods, the results should be comparable. The importance of fibre curvature? Different authors have expressed quite different views of the importance of crimp or curvature to animal selection, fibre processing and final product СfeelТ or handle. We have demonstrated that for wool, curvature plays an important part in bulk and resistance to compression (RC). Other authors have shown that alpaca confirms to the same general relationship between RC and diameter and curvature as wool, but the RC values are generally lower for alpaca. For the same diameter, higher curvature generally gives higher bulk. Is there a simple answer to the question? In our view, СnoТ. The use to which fibre curvature measurements can be put will depend on the user. It may be important in some breeding selection systems but not others. Higher curvature may be desirable for some applications but a processing nightmare for others. Before making any decisions about the use of fibre curvature growers are advised to do their homework and be sure of their aims. This is an extract from the SGS Wool Testing Services Info Bulletin 5.13. It is kindly reproduced with the permission of SGS Wool Testing Services, NZ. Website: www.wooltesting.sgs.com )щ  H j ┌█■ ╞╟ВДу╦║ж║ж║С╦К║w_Th!6#h!6#B*ph/h!6#h!6#6БB*CJOJQJ]Б^JaJph%h!6#h!6#B*CJOJQJaJph h!6#h!6#)h!6#h!6#B*CJOJQJ^JaJph&h!6#h!6#5БCJOJQJ\Б^JaJ h!6#h!6#CJOJQJ^JaJ/h!6#h!6#5БB*CJOJQJ\Б^JaJph7h!6#h!6#5БB*CJOJQJ\Б^JaJmH phsH ()рш щ   v д G H j k M┌█■ ий╞╟`Ўюющщщщщщщщщщщщщф▀щщщщщфффgd!6#gd!6#gd!6#$a$gd!6# $1$a$gd!6#Д■`ВГД·ЇЄ1$gd!6#gd!6#,1Рh░В. ░╞A!░"░#Ра$Ра%░░─░─ Р─ЖЬF`ё F !6#NormalB*KH_HmH ph33ЩsH tH DA@Є бD Default Paragraph FontRi@є │R  Table NormalЎ4╓ l4╓aЎ (k@Ї ┴(No List2■oЄ2 !6#CM7CJOJQJaJX■oё X !6#Default-B*CJKHOJQJ_HaJmH phsH tH ,■o, !6#CM8 B*ph33Щ8■o"8 !6#CM3dL CJOJQJaJД     ()ршщvдGHjkM┌█■ ий ╞ ╟  ` В Г Ж Ш0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0ААШ0АА()ршщvдGHjkM┌█■ ий ╞ ╟  ` В Г Ж Ъ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААЪ@0АААШ@0АААШ@0АААШ@0АААШ@0ААА 0Г Д `Д Д 3<Y[╔╙ў  Ж ╓т█¤: L Ж 333Ж тXх!6# @АHУЛЛД @@  Unknown            GРЗz А Times New Roman5РАSymbol3&Р Зz А ArialA&Р ЗЯ ╫▀Arial Narrow"qИЁ╨hР╗╓FС╗╓F▐ж ▐ж !Ёа┤┤ББ24~ ~ 2ГЁHX)Ё ?ф                     !6#2  Fibre Curvature in AlpacasJulieJulie■ рЕЯЄ∙OhлС+'│┘0АРШ╝╚╪фЁ  < H T`hpxфFibre Curvature in AlpacasJulieNormalJulie1Microsoft Office Word@F├#@dP╣є╔@F't╣є╔▐ж ■ ╒═╒Ь.УЧ+,∙о0 hp|ДМФ Ьдм┤ ╝ уф~ ' Fibre Curvature in Alpacas Title ■   ■    ■   "#$%&'(■   *+,-./0■   ¤   3■   ■   ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Root Entry         └FА▄╣є╔5АData             1Table    /WordDocument    .SummaryInformation(            !DocumentSummaryInformation8        )CompObj            q            ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ■       └FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8Ї9▓q